One doc tagged with "pnpm"

Workspace layout, pnpm commands, and CI/CD pipeline.